Vendredi 18 Janvier 2008
Nous avons pris aujourd'hui, vers 13 heures, cette photographie sous le pont Balbi. Vous pouvez voir au fond, le pont de la guerra et surtout, au premier plan, sur fond de reflets, cette jolie gondole décorée d'un petit tableau peint montrant un couple en tabarro et bauta :
Au-dessus de la gondole, on peut voir les trois beaux blasons sculptés du pont Balbi. Ces blasons sont ceux des trois "provvidetore", hauts responsables nommés par la République pour diriger des travaux importants. le blason de gauche est, selon nous, celui de la famille Cipolla (qui signifie "oignon" en Italien), celui du centre est celui de la famille Zen et celui de droite correspond aux armes de la famille Giustiniani (Zustiniani) :
La famille Cipolla était originaire de Vérone et son blason représente bien évidemment un oignon, avec une petite feuille sur le côté gauche supérieur, la petite queue en haut et les racines en bas :
Depuis le même endroit, où nous avons pris la photo de cette gondole et des blasons du pont Balbi, en vous retournant du côté du pont de la Malvasia, vous pourrez aussi admirer, au numéro 5492A de la calle della Malvasia, sur le palazzo Scalfarotto, cette superbe tête d'homme barbu, aux yeux incroyablement expressifs :
Le Rio San Zulian, ponts, gondoles et sculptures
Pour visualiser Toutes les Photos du mois de Janvier, Cliquez Ici ou sur l'onglet "Janvier" ci-dessus.Nous avons pris aujourd'hui, vers 13 heures, cette photographie sous le pont Balbi. Vous pouvez voir au fond, le pont de la guerra et surtout, au premier plan, sur fond de reflets, cette jolie gondole décorée d'un petit tableau peint montrant un couple en tabarro et bauta :
Au-dessus de la gondole, on peut voir les trois beaux blasons sculptés du pont Balbi. Ces blasons sont ceux des trois "provvidetore", hauts responsables nommés par la République pour diriger des travaux importants. le blason de gauche est, selon nous, celui de la famille Cipolla (qui signifie "oignon" en Italien), celui du centre est celui de la famille Zen et celui de droite correspond aux armes de la famille Giustiniani (Zustiniani) :
La famille Cipolla était originaire de Vérone et son blason représente bien évidemment un oignon, avec une petite feuille sur le côté gauche supérieur, la petite queue en haut et les racines en bas :
Depuis le même endroit, où nous avons pris la photo de cette gondole et des blasons du pont Balbi, en vous retournant du côté du pont de la Malvasia, vous pourrez aussi admirer, au numéro 5492A de la calle della Malvasia, sur le palazzo Scalfarotto, cette superbe tête d'homme barbu, aux yeux incroyablement expressifs :
