Vendredi 25 Avril 2008
Aujourd'hui 25 Avril, on fêtait à Venise la fête de son Saint Patron : Saint-Marc.
Et pour respecter la tradition il convenait en ce jour d'offrir une rose, le bòcolo, aux dames (bien-aimée, épouse, fille ou fiancée) en leur présentant ses voeux, “Auguri”.
Mais ce 25 Avril était également le jour de la régate des Traghetti, la régate qui oppose entre eux les gondoliers de Venise. De fait, comme vous le verrez sur les photos ci-dessous (cliquez sur les photos pour les agrandir), tous les concurrents portaient le même maillot à rayures des gondoliers vénitiens.
Et avant de vous montrer ces photos, un grand merci à notre amie Sibylle Fagarazzi qui a su, tout au long de la régate, nous positionner aux meilleurs endroits de la course pour faire ces photos.
Pour le plaisir des yeux, l'itinéraire de la course passait par le Grand Canal, un décor de rêve pour admirer ces poissons de compétition (cliquez sur les Photos pour les Agrandir) :
La Régate de Gondoles des Traghetti de Venise
Pour visualiser toutes les vignettes photos du mois, Cliquez Ici ou sur l'onglet "Avril" ci-dessus.Aujourd'hui 25 Avril, on fêtait à Venise la fête de son Saint Patron : Saint-Marc.
Et pour respecter la tradition il convenait en ce jour d'offrir une rose, le bòcolo, aux dames (bien-aimée, épouse, fille ou fiancée) en leur présentant ses voeux, “Auguri”.
Mais ce 25 Avril était également le jour de la régate des Traghetti, la régate qui oppose entre eux les gondoliers de Venise. De fait, comme vous le verrez sur les photos ci-dessous (cliquez sur les photos pour les agrandir), tous les concurrents portaient le même maillot à rayures des gondoliers vénitiens.
Et avant de vous montrer ces photos, un grand merci à notre amie Sibylle Fagarazzi qui a su, tout au long de la régate, nous positionner aux meilleurs endroits de la course pour faire ces photos.
Pour le plaisir des yeux, l'itinéraire de la course passait par le Grand Canal, un décor de rêve pour admirer ces poissons de compétition (cliquez sur les Photos pour les Agrandir) :
